domenica 30 gennaio 2011

Angloveneti

[un totale stupro metrico. Ideale per  i due peggiori dialetti del pianeta: veneto (dialetto italiano) e inglese (dialetto del sassone continentale) ;-) ]

I someia clown quando i va al golf club
par el breakfast o un sandwich al roastbeef,
col boss xe atteggia a top star ma nei residence
noi riconosse el water.

Lo shampoo no ghe serve a 'sti skinhead
che vede solo business:
el boom xe sta un boomerang che li gha mandà in tilt:
i xe lamenta de l'import-export ma no i compra optional
che non sia made in china, par risparmiare.

I beve drink col gin e la partner, o sexy girl,
credendose sul set de un film,
ma non l'è gnanca 'na soap opera.

Sempre snob, co' la spider quanto col scooter,
i xe crede fashion come el loro top premier;
dopo el sport col personal trainer eccoi pronti
pal summit col xo team.
I gha l'humour de un iceberg mentre
da veri gentlemen i fa gag sui gay
seguendo i input del mister
(de football come del monitor).

Al party col pullover i esibisse un pedigree bluff:
look da leader ma testa da takeaway,
l'ultimo book leto xera un puzzle.

Tuti single playboy pronti ao sprint in slip
poi a casa i speta la lady col matareo:
svelto! magna 'no snack che xe va alo shopping:
serve un pony par la teenager
che ghà trovà un flirt via social network!
'no scoop: un talent scout col yacht!


[P.S.: non ci crederete ma c'è chi parla sempre così. Poi ci si stupisce dei #rogodilibri: non li sanno leggere, che altro farne se non bruciarli? Soprattutto d'inverno]

Nessun commento: